Fantastyczny Tydzień z Filmem Polskim w Osace

Propozycja FINA podczas Wystawy Światowej EXPO 2025 to podróż przez polskie kino klasyczne, poświęcone fantastyce naukowej, która zrodziła się za żelazną kurtyną, warsztaty filmu poklatkowego nawiązującego do kultowego komiksu dla dzieci i młodzieży oraz serialu animowanego „Kajko i Kokosz”

Polska fantastyka naukowa w centrum Osaki

Podczas tygodnia filmowego w Osace, planujemy zaprezentować w kinie Cine Nouveau starannie wyselekcjonowany program prezentujący zarówno kultowe dzieła filmowe dot. fantastyki naukowej sprzed dekad, jak i współczesne spojrzenie na ten gatunek. Przegląd, odbywający się między 26 września i 1 października, zaplanowany jest poza terenem Wystawy Światowej w centrum Osaki w kinie studyjnym Cine Nouveau.

>> PRZECZYTAJ TEKST FILMOZNAWCZYNI FINA KATARZYNY WAJDY O POLSKICH FILMACH SCIENCE FICTION POKAZYWANYCH W OSACE

Planowany program zakłada pokaz wyjątkowych miniatur telewizyjnych, które ukazują wizje przyszłości i moralne dylematy epoki takie jak: „Gdzie jesteś, Luizo? „Pierwszy pawilon”, „Gubernator” oraz ekranizacje opowiadań Stanisława Lema, opowiadająca o granicach ludzkiej i sztucznej inteligencji „Test Pilota Pirxa” (1979) w reż. Marka Pierstraka i „Przekładaniec” w reż. Andrzeja Wajdy. Wizjonerskie dzieło Andrzeja Żuławskiego, które stało się jednym z najbardziej ambitnych projektów w historii polskiej kinematografii „Na srebrnym globie” (1989). Apokaliptyczna wizja Piotra Szulkina, pełna refleksji nad kondycją człowieka w obliczu końca świata przedstawiona w filmie „O-bi, O-ba: Koniec cywilizacji” (1984).

Klasyczne fabuły Sci-Fi uświetni set nowych filmów, opowieści o początkach i końcu wszechświata ukazanych przez Normana Leto w filmie „Photon” (2017) oraz współczesny esej filmowy Jakuba Mikurdy inspirowany twórczością Stanisława Lema pt. „Solaris Mon Amour” (2023).

Filmom będą towarzyszyć wideo prelekcje w języku angielskim z tłumaczeniem japońskim.

Na zdjęciu obok zastępczyni dyrektora FINA Agnieszki Wolak (z prawej), Noriko Yamasaki (z kina Cine Nouveau) i Beata Buc (Pawilon Polski)

Harmonogram pokazów w Cine Nouveau

26 września, start: godz. 12.50

„Gdzie jesteś Luizo”, reż, Janusz Kubik, 30 min, 1968

„Pierwszy pawilon”, reż. Janusz Majewski, 24 min, 1968

„Gubernator”, reż. Stanisław Kokesz, 25 min, 1965

„Test pilota Pirxa”, reż Marek Piestrak, 95 min, 1979

27 września, start: godz. 12.05

„O-bi, O-ba: Koniec cywilizacji”, reż. Piotr Szulkin, 85 min, 1984

„Solaris Mon Amour”, reż. Kuba Mikurda, 47 min, 2023

„Przekładaniec”, reż. Andrzej Wajda, 35 min, 1968

28 września, start: godz. 12.05

„Gdzie jesteś Luizo”, reż, Janusz Kubik, 30 min, 1968

„Pierwszy pawilon”, reż. Janusz Majewski, 24 min, 1968

„Gubernator”, reż. Stanisław Kokesz, 25 min, 1965

„Na srebrnym globie”, reż. Andrzej Żuławski, 157 min, 1987

29 września, start: godz.12.05

„Na srebrnym globie”, reż. Andrzej Żuławski, 157 min, 1987

„Photon”, reż. Norman Leto, 107 min, 2017

30 września, start: godz. 12.05

„Test pilota Pirxa”, reż Marek Piestrak, 95 min, 1979

„Solaris Mon Amour”, reż. Kuba Mikurda, 47 min, 2023

„Przekładaniec”, reż. Andrzej Wajda, 35 min, 1968

1 października, start: godz. 12.05

„Photon”, reż. Norman Leto, 107 min, 2017

„O-bi, O-ba: Koniec cywilizacji”, reż. Piotr Szulkin, 85 min, 1984

Kajko i Kokosz w Japonii

W ramach obchodów przypadającej w 2025 roku tysięcznej rocznicy koronacji Bolesława Chrobrego na Króla Polski, która miała miejsce w Gnieźnie w 1025 roku, zaprosimy na wyjątkowe edukacyjne wydarzenie kulturalne, kierowane do szerokiej publiczności, które odbędzie się w Pawilonie Polski podczas Expo 2025. W dniach 24–30 września 2025 roku, w przestrzeni poświęconej regionowi Wielkopolski – gospodarzowi tej części ekspozycji – zaprezentujemy specjalny pokaz jednego z odcinków animowanego serialu „Kajko i Kokosz”. Serial, inspirowany kultowymi komiksami Janusza Christy, w przystępny i humorystyczny sposób przybliża realia wczesnośredniowiecznej Polski, nawiązując do słowiańskich tradycji i legend. Pokazowi towarzyszyć będą warsztaty rzemiosła historycznego z epoki pierwszych Piastów, zaprezentowany będzie artefakt z Gniezna, oraz projekcje filmów promujących Polskę i region Wielkopolski. Kulminacyjnym punktem programu będzie emisja jednego z odcinków serialu „Kajko i Kokosz” z tłumaczeniem na język japoński, udostępnionego dzięki współpracy z Filmoteką Narodową – Instytutem Audiowizualnym (FINA). Wydarzenie to stanowi część szerszego programu popularyzacji historii i dziedzictwa kulturowego Polski, ze szczególnym uwzględnieniem Wielkopolski jako kolebki polskiej państwowości.

W trakcie Wystawy Światowej, 29 września o godz. 18, FINA w sali kameralnej zaprezentuje adaptację opowiadania Stanisława Lema, w reż. Andrzej Wajdy pod tytułem „Przekładaniec”. Film będzie posiadać będzie wideo prelekcje, w języku polskim z tłumaczeniem japońskim.