21. Święto Niemego Kina / Sounds of Silents im. Anny Sienkiewicz-Rogowskiej rozpoczyna się 5 listopada

21. Święto Niemego Kina / Sounds of Silents im. Anny Sienkiewicz-Rogowskiej rozpoczyna się 5 listopada

snk_21_baner_fina_1920_1080_2
W dniach 5-8 listopada 2026 roku w warszawskim kinie Iluzjon – Muzeum Sztuki Filmowej po raz 21. odbędzie się kultowe Święto Niemego Kina. Najważniejszy w Polsce festiwal poświęcony sztuce filmowej okresu niemego prezentuje odrestaurowane cyfrowo, najczęściej nieznane polskiej publiczności, tytuły z muzyką na żywo. Hasłem przewodnim tegorocznej edycji jest kult ciała. Oprócz filmów fabularnych zaprezentujemy pierwsze rejestracje wydarzeń sportowych, pokazów cyrkowych, tanecznych oraz spektakularne kino akcji

W tym roku zapraszamy do odkrywania historii kina w połączeniu z doświadczeniem jego materialności, technologii i siły oddziaływania. Obok premierowych pokazów kanonicznych tytułów w nowych, odrestaurowanych wersjach („Mocny człowiek”, reż. Henryk Szaro, 1929), pokażemy filmy zapomniane, rzadko prezentowane, dopiero dziś odzyskujące swoje miejsce w historii kina. Są wśród nich gatunki i formy, które w erze kina niemego dopiero się kształtowały – kino akcji, melodramaty, eksperymenty, pierwsze animacje i rejestracje widowisk sportowych.

Wzorce męskości

Nie bez inspiracji feedami z mediów społecznościowych i intensywnym przekazem kultury popularnej, w tym roku na Święcie Niemego Kina pokażemy pierwsze audiowizualne wzorce męskości – figury umięśnionych superbohaterów, sławnych na długo przed Arnoldem Schwarzeneggerem i Marvel Body oraz ponadczasowe fantazje, które za nimi stoją.

Sięgniemy do wczesnego kina, które rozwinęło XIX-wieczny kult siły fizycznej, fascynując się ciałem jako dowodem charakteru, statusu, symbolem narodowej witalności i narzędziem dominacji. Kino nauczyło się przy tym nie tylko fotografować i analizować ruch, ale przede wszystkim rytmizować, montować, wydobywać i utrwalać piękno. W prezentowanych filmach mężczyźni: biegają, skaczą, gimnastykują się i walczą; przejdą po nich konie i słonie; będą dla publiczności tańczyć, skakać w przepaść i zjeżdżać po linie. Pożądani, nadzy i ubrani.

„Kult ciała”. Repremiera światowa

Motyw przewodni tej edycji ŚNK – kult ciała – wokół którego Aleksandra Kot stworzyła identyfikację wizualną festiwalu, został zapożyczony z polsko-austriackiej koprodukcji z 1930 r. o tym samym tytule w reżyserii Michała Waszyńskiego. W nowoczesnym formalnie melodramacie z interesującym montażem i wyrafinowaną pracą kamery ciało staje się przedmiotem pożądania oraz instrumentem społecznej hierarchii i prestiżu. Film będzie mieć swoją repremierę światową nowej odrestaurowanej wersji, a muzykę do niego stworzy Adrian Konarski i Semi-Invented Trio.

„Kult ciała”, reż. Michał Waszyński

„Kult ciała”, reż. Michał Waszyński

„Mocny człowiek”. Repremiera polska

5 listopada 2026 roku festiwal otworzy polska repremiera, w wersji po nowej restauracji cyfrowej, „Mocnego człowieka” w reżyserii Henryka Szary z 1929 roku, często określanego mianem najlepszego polskiego niemego filmu. Już sam tytuł brzmi jak deklaracja, ale fabuła szybko komplikuje znaczenie tytułu. Siła nie jest tu bynajmniej fizyczną właściwością bohatera. Autorską muzykę do filmu na żywo wykona kompozytor Stefan Wesołowski.

W roli głównej wystąpił aktor ukraińskiego pochodzenia – Hryhorii Khmara (w Polsce znany jako Grzegorz Chmara). Jego kreacja dała nam pretekst, by przypomnieć wcześniejsze wcielenie aktora w adaptacji filmowej Roberta Wienego pt. „Raskolnikow” (1923). W obu filmach, dzięki hipnotyzującej i bardzo współczesnej grze aktorskiej, Chmara stworzył postaci charakterystyczne i niezwykle intensywne.

„Mocny człowiek”, reż. Henryk Szaro

„Mocny człowiek”, reż. Henryk Szaro

„Raskolnikow”, „Golem” i „Człowiek o stalowych nerwach”

Na festiwalowy piątek, 6 listopada, przypadną filmy z kategorii „mroczne”. Obok polskiej repremiery „Raskolnikowa” z muzyką kompozytora i wiolonczelisty Michała Pepola do pierwszej części filmu oraz Royber Trio: Trzaska/Moretti/Walicki do drugiej, pokażemy „Golema” (1920) w reżyserii Paula Wegenera – jedno z najstarszych i najbardziej fascynujących ucieleśnień męskiej siły. Potęga, która miała pomóc opresjonowanej ludności żydowskiej, wkrótce stanie się destrukcyjna.

W ramach światowych repremier dwóch nowych restauracji pokażemy filmy „ojca kina akcji”, Harry’ego Piela – gwiazdora niemieckiego kina lat 20. XX wieku, dziś niesłusznie zapomnianego. „Nad brzegami Gangesu” (1923) z muzyką Jerzego Mączyńskiego oraz „Człowiek o stalowych nerwach” (1924) z muzyką w wykonaniu Grupy Torpedo otworzą przed nami filmowy świat wartkiej akcji, przebieranek, dynamicznego ruchu i ryzykownych kaskaderskich popisów.

„Raskolnikow”, reż. Robert Wiene

„Raskolnikow”, reż. Robert Wiene

„Czarny pirat” w Technicolorze i chronofotografie

Festiwal zamknie pokaz „Czarnego pirata” (1926) Alberta Parkera z jazzowo-funkową muzyką trójmiejskiego sekstetu Klawo. Ekranem zawładnie lekkie, sprężyste i wysportowane ciało Douglasa Fairbanksa. Uwaga: będzie to pierwszy na ŚNK film barwny, nakręcony we wczesnej technice Technicoloru dwubarwnego, pieczołowicie odrestaurowany przez MoMA.

W programie znalazły się, stanowiące esencję wczesnej fazy kina, filmy krótkie: chronofotografie Étienne’a-Jules’a Mareya (1830–1904), francuskiego lekarza i fizjologa, pioniera badań nad ruchem. W założonej w 1882 roku na skraju Lasku Bulońskiego Stacji Fizjologicznej Marey badał lokomocję ludzi i zwierząt, wykorzystując skonstruowane przez siebie urządzenia fotograficzne. Chronofotografia pozwalała mu rozłożyć płynny, niedostrzegalny dla oka ruch na kolejne fazy i poddać go pomiarowi.

„Czarny pirat”, reż. Albert Parker

„Czarny pirat”, reż. Albert Parker

Popisy gimnastyczne

W dowcipny sposób temat gimnastyki i higieny pojawi się w „Dziesięciu minutach o poranku” (1930) Aleksandra Dżaliszwilego, radziecko-gruzińskim filmie oświatowym promującym państwową politykę zdrowia i higieny. To jeden z późnych przykładów kina niemego, ukazujący propagandowe podejście do ciała w społeczeństwie komunistycznym.

Na uwagę zasługują dwa fragmenty rejestracji popisów, urodzonego w Strykowie k. Łodzi w 1893 roku, Siegmunda „Zishe” Breitbarta, jednego z najsłynniejszych siłaczy na świecie oraz pokazujące widowiska sportowe filmy Jana Kříženeckiego. Pokazy uzupełni wykład dr Moniki Supruniuk o kinematografie Lumière’ów – nowym nabytku kolekcji technicznej FINA

21. edycję ŚNK wzbogacą wykłady znakomitych gości zagranicznych: restauratorów i badaczy, niestrudzonych entuzjastów poszukiwania i odkrywania zaginionych, zapomnianych historii oraz technologii filmów.

„10 minut o poranku”, reż. Aleqsandre Jaliashvili
„10 minut o poranku”, reż. Aleqsandre Jaliashvili

Treningi ciężkoatletów klubu „Elektryczność”
Treningi ciężkoatletów klubu „Elektryczność”

Walka bokserska, reż. Charles Dekeukeleire
Walka bokserska, reż. Charles Dekeukeleire

Ćwiczenia z maczugami
Ćwiczenia z maczugami

kadr z filmów chronofotograficznych Étienne-Julesa Mareya
kadr z filmów chronofotograficznych Étienne-Julesa Mareya

I.P. Müller prezentuje „Mój system”
I.P. Müller prezentuje „Mój system”

Jubileusz 3-lecia Klubu Sportowego Victoria w Częstochowie
Jubileusz 3-lecia Klubu Sportowego Victoria w Częstochowie

Igrzyska olimpijskie 1900
Igrzyska olimpijskie 1900

Na drodze do zwycięstwa. W klubie ciężkoatletycznym „Elektryczność”
Na drodze do zwycięstwa. W klubie ciężkoatletycznym „Elektryczność”

Piąty wszechsokolski zlot w Pradze, reż. Jan Kříženecký
Piąty wszechsokolski zlot w Pradze, reż. Jan Kříženecký

Wszechsokolski zlot w Zlot Sokolstwa w Prostějovie, reż. Jan Kříženecký
Wszechsokolski zlot w Zlot Sokolstwa w Prostějovie, reż. Jan Kříženecký

Zapaśniczki
Zapaśniczki

Siegmund „Zisha” Breitbart – niewykorzystane ujęcia, Fox News Story 0622
Siegmund „Zisha” Breitbart – niewykorzystane ujęcia, Fox News Story 0622

„Z Syberii do Moskwy”, reż. Peter Elfelt
„Z Syberii do Moskwy”, reż. Peter Elfelt


Materialna i technologiczna historia filmu

Nieustająco ważna pozostaje dla nas materialna i technologiczna historia filmu. Filmy pokażemy w tym roku z nośników cyfrowych, co nie zmienia faktu, że w centrum naszych zainteresowań zawsze jest dbałość o poszanowanie historycznych proporcji obrazu, barwień czy prędkości projekcji. Będziemy więc zaglądać za ekran: przyglądać się dawnym technologiom, procesom restauracji i rekonstrukcji obrazu oraz temu, jak zmieniały się sposoby zapisywania i odtwarzania ruchomych obrazów. W tym roku szczególną uwagę poświęcimy kinematografowi braci Lumière’ów, karabinowi fotograficznemu Mareya oraz wczesnym technikom barwnym: dwubarwnemu Technicolorowi.

Królewskie spotkanie wokół kina

Święto Niemego Kina to dla nas przede wszystkim spotkanie, na które zapraszamy pasjonatów kina i muzyki, badaczy, archiwistów, restauratorów z najważniejszych europejskich i światowych instytucji filmowych.

Szczególne miejsce w tegorocznym programie zajmują filmy belgijskie. Królewskie Belgijskie Archiwum Filmowe (Cinémathèque royale de Belgique), z którym FINA współpracowała
przy restauracji trzech polskich filmów niemych odnalezionych w Belgii, jest programowym partnerem tej edycji. Premiery tych trzech tytułów odbędą się właśnie podczas tegorocznego festiwalu. Honorowym patronem 21. ŚNK jest Ambasada Królestwa Belgii.

Kulturystyka filmowa. Powidoki ruchu

W programie nie zabraknie seansów dla najmłodszych. Tym razem spotkamy się z Busterem Keatonem i Charliem Chaplinem. Zaplanowaliśmy też, przygotowaną przez Siostry Archeo, sobotnią odsłonę Sounds of Silents oraz wydarzenia poświęcone historii techniki filmowej i archeologii kina w postaci: projektu Film Atlas, prezentacji twórczości Harry’ego Piela i Étienne’a-Jules’a Mareya oraz wystawy w foyer kina Iluzjon pt. „Powidoki ruchu”.

W sobotni wieczór wyjątkowo zapraszamy do wstania z kinowych foteli i wspólnej zabawy w rytm obrazu i muzyki. Angażując (własne) ciała, wieloma zmysłami zbadamy mechanizmy ruchu. Istna kulturystyka filmowa.

W dniach 5-8 listopada po raz 21. obrazy sprzed stu lat spotkają się ze współczesną muzyką graną na żywo. Choć zmieniają się technologie, sposoby patrzenia i kolejne pokolenia widzów, kino wciąż pozostaje sztuką ruchu i doświadczeniem, które najlepiej przeżywać wspólnie.

Organizatorzy

Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny, kino Iluzjon, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Siostry Archeo

Patron honorowy

Ambasada Królestwa Belgii

Partnerzy programowi

Cinémathèqueroyale de Belgique,

Filmmuseum Düsseldorf, MoMA NY,

Cinémathèque française, Filmmuseum München,

Det Danske Filminstitut,
Georgian Film Institute,

FPA CLASSICS,

EYE Filmmuseum,

University of South Carolina,

Národní filmový archiv

Partner

Filharmonia Narodowa

Patroni medialni

Miesięcznik KINO,

FILMWEB,

Elle,

TVP Kultura,

wyborcza.pl,

stare-kino.pl,

klatkinaoczach.pl

Fundusze Europejskie Logotyp: Na granatowym tle częściowo widoczne trzy gwiazdki żółta, biała i czerwona obok napis European, funds digital of Poland. biało-czerwona flaga polska obok napis Rzeczpospolita Polska Logotyp z lewej strony napis Unia Europejska Logotyp. Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego. po prawej strony na granatowym tle 12 żółtych gwiazdek tworzących okrąg flaga Unii Europejskiej