„Ona tańczyła jedno lato”, reż. Arne Mattsson

„Ona tańczyła jedno lato”, reż. Arne Mattsson [nośnik: taśma 35 mm] | DUBBING PL | ZAPAMIĘTAJMY TO LATO

23 lipca (czwartek), godz. 18.00


Film zostanie odtworzony z taśmy 35 mm.


„Ona tańczyła jedno lato”, reż. Arne Mattsson, 92 min, 1951, Szwecja

Już w samym tytule filmu Arnego Mattssona zawiera się tragizm młodości. Tańczyć, kochać i przeżywać wszystko z intensywnością huraganu można wszak tylko przez chwilę – później dorosłość upomni się o powagę, normy i prozę życia. Göran i Kerstin nie godzą się na taki stan rzeczy – świeżo upieczony student i wiejska dziewczyna poddają się sile romansu, który łamie konwenanse. W swojej zapalczywości zapominają jednak, że tak skora do przyjęcia ich czułostek natura nie ochroni ich przed konsekwencjami – ostracyzmem społeczności, gniewem rodziny i piętnem grzechu. 


„Ona tańczyła jedno lato” to film przełomowy: w sposób otwarty opowiada o młodzieńczym pożądaniu, cielesności nastoletnich kochanków. W czasie premiery wywołało to swoistą burzę oraz zakazy wyświetlania w USA, Hiszpanii i kilku innych krajach.


Dubbing Stanisława Mikulskiego i Marii Ciesielskiej

Seans w ramach cyklu „Zapamiętajmy to lato” ma szczególny charakter – film zaprezentujemy taśmy 35mm z polskim dubbingiem, z udziałem Stanisława Mikulskiego i Marii Ciesielskiej. Pamiętający czasy polskiej premiery filmu nośnik przeniesie Was do krainy słuchowisk, pełnej aktorskiej emfazy.

Fundusze Europejskie Logotyp: Na granatowym tle częściowo widoczne trzy gwiazdki żółta, biała i czerwona obok napis European, funds digital of Poland. biało-czerwona flaga polska obok napis Rzeczpospolita Polska Logotyp z lewej strony napis Unia Europejska Logotyp. Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego. po prawej strony na granatowym tle 12 żółtych gwiazdek tworzących okrąg flaga Unii Europejskiej